TCHIBA, MARTIN